hate
Word family
- hatrednounB2
- hatefuladjectiveB2
- haternounB2
- hate crimenounB2
- hate speechnounB2
Synonym discussion
Sense: verb/1
All five express strong dislike, but they differ in intensity and context. 'hate' is the most general and frequent word, covering everything from everyday annoyance ('I hate Monday mornings') to deep emotional rejection. 'detest' is more formal and carries a whiff of moral judgment — you detest cruelty, not bad weather. 'loathe' is the strongest of the set, adding a layer of physical disgust: people loathe certain foods or insects. 'despise' includes contempt — it implies looking down on someone as worthless or inferior. 'can't stand' is the informal counterpart of 'hate', common in spoken English: 'I can't stand loud chewing.' Use 'hate' for general strong dislike, 'loathe' for visceral disgust, 'despise' for moral contempt, and 'can't stand' for everyday irritation.
Common collocations
Etymology
The word 'hate' comes from Old English 'hatian' (verb) and 'hete' (noun), both from a Proto-Germanic root *hatis- meaning 'hostility, hatred.' Cognates include Old Norse 'hata,' German 'hassen,' and Dutch 'haten.' The noun 'hate' gradually replaced the older 'hatred' (still in use) as the everyday noun form from the 13th century onward.