servant
Word family
Synonym discussion
Sense: noun/1
'Servant,' 'domestic worker,' 'maid,' 'housekeeper,' and 'cleaner' all refer to people who do household tasks for others, but they differ in register and scope. 'Servant' is the most traditional term and often carries historical or formal overtones — it implies a master-servant relationship that sounds outdated in modern English. 'Domestic worker' is the neutral, respectful, modern term used in legal and social contexts. 'Maid' specifically refers to a female household worker and is still common in hotels, though some find it old-fashioned for private homes. 'Housekeeper' focuses on managing a home's cleanliness and order — it implies more responsibility than a general cleaner. 'Cleaner' is the most straightforward and common term for someone hired to clean. In everyday speech: 'We have a cleaner who comes twice a week' sounds natural, while 'We have a servant who comes twice a week' would sound odd and overly formal.
Common collocations
Adverbs
- faithfully
- loyally
- obediently
- humbly
Phrases
- master and servant
- servant of the people
- servant to none
Etymology
The word 'servant' came into English from Old French 'servant', which was formed from the verb 'servir' meaning 'to serve'. The French verb came from Latin 'servire' ('to serve'), which itself was derived from Latin 'servus' meaning 'slave' or 'servant'. English has used 'servant' since around the 13th century, and it has kept a similar meaning across all those centuries — someone who serves another — even as the social institution of domestic service has changed dramatically.