latino
Word family
- LatinanounA2
- LatinxadjectiveC1
- LatineadjectiveC1
- Latin AmericanadjectiveA2
- HispanicadjectiveB1
Synonym discussion
Sense: noun/1
All four terms relate to people with Latin American heritage, but they differ in scope and context. 'Hispanic' emphasizes Spanish-speaking heritage and includes people from Spain, whereas 'Latino' specifically refers to those of Latin American origin in the US and includes Portuguese-speaking Brazilians. 'Latin American' is a broader geographic term for people who live in or come from Latin America itself, without the US-diaspora emphasis that 'Latino' carries. 'Chicano' is a more specific term for Mexican Americans, often tied to the Chicano civil rights movement. 'Latina' is simply the feminine form of 'Latino.' For example, a person from Brazil living in New York would be a Latina or Latino but not Hispanic; a person living in Mexico City would be Latin American but is not usually called a Latino in English without the US connection.
Common collocations
Adverbs
- predominantly Latino
- overwhelmingly Latino
Phrases
- Latino and Latina
- Latino-owned business
- Latino-majority area
Prepositions
- of Latino origin
- among Latinos
- in the Latino community
Etymology
From Spanish 'latino' (Latin), shortened from 'latinoamericano' (Latin American). The English use emerged in the mid-20th century in the United States as a self-identification term among people of Latin American descent, especially during the civil rights era, as an alternative to the government classification 'Hispanic.'