envy
Word family
- enviousadjectiveB1
- enviableadjectiveB2
- enviablyadverbC1
- enviouslyadverbB2
Synonym discussion
Sense: noun/1
Envy, jealousy, and covetousness all involve wanting what someone else has, but they differ in scope and tone. Envy is the broadest term: it is the unhappy feeling that arises when someone else has something — a quality, possession, or advantage — that you lack and desire. Jealousy adds the dimension of rivalry and fear of loss: a jealous person worries that a third party will take away something they already have (especially a relationship). You can envy a friend's new car; you feel jealous if someone flirts with your partner. Covetousness is the most intense and morally loaded — it implies a burning, often material desire for something belonging to another, with an edge of entitlement. In everyday conversation, 'envy' and 'jealousy' are often used interchangeably, but careful speakers reserve 'jealous' for contexts involving competition and 'envious' for contexts of simple desire. For example: 'I envy your cooking skills' (I wish I could cook like you) versus 'I'm jealous of the time you spend with your other friends' (I fear losing your attention).
Common collocations
Nouns
- wave of envy
- pangs of envy
- feeling of envy
- object of envy
- target of envy
Adverbs
- secretly envy
- quietly envy
- openly envy
- intensely envy
Phrases
- green with envy
- the envy of
- burn with envy
Prepositions
- envy of
- envy for
Etymology
Envy comes from Old French 'envie,' which itself came from Latin 'invidia' (envy, jealousy). The Latin 'invidia' is built from 'invidere' — a combination of 'in-' (upon) and 'videre' (to see). So the original picture in Latin was of someone 'looking upon' another person's good fortune with a hostile or resentful eye. This root sense of 'looking at someone else and wanting what they have' has stayed remarkably stable through nearly a thousand years of English usage.