waitress
Word family
Synonym discussion
Sense: noun/1
All three words describe a person who serves food and drinks in a restaurant. 'Waitress' is specifically feminine — it signals the gender of the worker. 'Waiter' was historically masculine but in many contemporary contexts — particularly in the UK and US — it is used for any gender, especially in job titles like 'waiter wanted'. 'Server' is the most neutral and professional term; it avoids gender assumptions entirely and is common in chain restaurants and formal job descriptions. 'Servers' also often handle a broader range of duties including bussing tables and processing payments. In casual speech, 'waitress' remains widely understood but can sound old-fashioned to younger speakers. Example: 'Valentina asked the server about gluten-free options' (neutral). 'My uncle worked as a waiter for twenty years' (masculine term used for a man). 'Her aunt was a waitress in a diner' (intentionally feminine).
Common collocations
Etymology
Formed from English 'waiter' (a person who serves at table) plus the feminine suffix '-ess'. 'Waiter' itself comes from the verb 'wait' in the older sense of 'to attend to, to serve' (14th century), which traces back through Old North French 'waitier' to Germanic roots. The feminine form 'waitress' emerged in the 16th century and became the standard term for women in food service by the 19th century. In recent decades, gender-neutral alternatives have partly displaced it in professional contexts.