thickly
Word family
Synonym discussion
Sense: adverb/2
All four words describe covering a surface with a substantial amount of something, but they differ in nuance and typical use. 'Thickly' is the most visual — it suggests you can see the depth of the layer, like snow on a roof or butter on bread. 'Heavily' adds a sense of weight or burden: a heavily salted dish might be unpleasant, and heavily applied makeup looks obvious. 'Generously' has a positive, intentional tone — someone spreads jam generously because they want plenty of it. 'Deeply' focuses on vertical depth rather than surface coverage: deeply planted seeds are far below the ground. For a neutral description of a visible layer, 'thickly' is the most natural choice. The snow lay thickly on the ground works better than The snow lay generously on the ground, which sounds odd.
Common collocations
Etymology
Formed in Middle English by adding the adverbial suffix -ly to 'thick' (from Old English 'þicce', meaning dense or viscous). The word has been used adverbially since the 1300s, with the 'strong accent' and 'unclear voice' senses emerging from the idea of a physically 'thick' substance (something that is not clear or fluid) being extended metaphorically to speech.