temperature
Word family
Synonym discussion
Sense: noun/1
Temperature is the only word among these that names a precise, measured value shown in degrees. Heat is a broader, less exact term referring to the quality or energy of being hot (‘the heat of the sun’), and it cannot be used with numbers in the same way as temperature (‘a heat of 30 degrees’ is unnatural). Warmth suggests a mild, pleasant level of heat and is usually subjective rather than scientific. Reading focuses on what an instrument displays at a given moment (‘the thermometer reading was 38°C’), but it is a narrower term that only makes sense when a device is involved. Fever is completely different from the other three — it is a medical condition of elevated body heat, not a measurement of ambient or object heat. For example: ‘The temperature dropped to 5°C last night, so the warmth of the fire felt good. The nurse checked her thermometer reading and said she had a fever.’
Common collocations
Etymology
The English word ‘temperature’ comes from Latin ‘temperatura’, which originally meant ‘a proper mixing or proportion’ — from the verb ‘temperare’ (‘to mix in the right way, to regulate’). In the 15th century it entered English referring to the mixing of qualities in medieval science. By the 17th century it took on its modern meaning: the degree of heat or cold measured by a thermometer.