sex
Word family
Synonym discussion
Sense: noun/1
Sex and gender are often used interchangeably in everyday speech, but they carry important differences. Sex (in sense 1) refers to the biological state — chromosomes, hormones, and anatomy — that a person is born with. Gender, by contrast, describes the social and cultural roles, behaviors, and identities that a society associates with being male or female. For example, a doctor might ask 'What sex is the baby?' after delivery (biology), but a researcher might study 'gender differences in career choices' (social roles). The term 'biological sex' is used when the speaker wants to explicitly distinguish the physical reality from gender identity. Learners should be careful: using 'sex' where 'gender' is expected can sound outdated or insensitive in some contexts, particularly in formal or academic writing about human identity.
Common collocations
Nouns
- education (sex education)
- appeal (sex appeal)
- life (sex life)
- discrimination (sex discrimination)
- offender (sex offender)
- drive (sex drive)
Phrases
- the opposite sex
- the same sex
- both sexes
- have sex
- safe sex
Prepositions
- of (the sex of the baby)
- between (between the sexes)
- with (have sex with)
- before (sex before marriage)
Etymology
Sex comes from Latin 'sexus,' meaning 'the condition of being male or female.' The word moved into English through Old French 'sexe' around the 1300s. The modern sense of physical sexual activity ('have sex') developed in the early 1900s, while the verb senses ('to sex an animal' and 'to sex up') appeared in the 1900s as specialized extensions.