remark
Word family
- remarkableadjectiveB1
- remarkablyadverbB2
- unremarkableadjectiveC1
Synonym discussion
Sense: noun/1
Remark, comment, observation, and statement all refer to something someone says, but they differ in tone and context. A remark is the most casual — a brief, often spontaneous expression of opinion made in conversation ('Her remark about the weather broke the silence'). A comment can be spoken or written and is slightly more deliberate, sometimes offering evaluation or feedback ('The teacher wrote a comment on the essay'). An observation suggests careful noticing and a thoughtful tone, often used for insights gained from watching ('Darwin's observations of finches shaped his theory'). A statement is the most formal and official, carrying weight and often made publicly ('The company issued a statement denying the claim'). For everyday speech, remark and comment are closest; use observation for a considered insight and statement for formal announcements.
Common collocations
Etymology
The word remark comes from the French verb remarquer, formed from re- (again) and marquer (to mark). In the 1600s, English speakers borrowed it with the meaning 'to mark again' or 'to notice.' Over time, the sense shifted from noticing something to saying something about what you had noticed — turning an act of attention into a spoken opinion.