probation
Word family
- probationaryadjectiveB2
- probationernounC1
Synonym discussion
Sense: noun/1
Probation, parole, and suspended sentence are all legal alternatives to active imprisonment, but they apply at different stages. Probation is ordered by a judge instead of sending someone to prison — the offender stays in the community under supervision from day one. Parole, by contrast, is early release from prison after an offender has already served part of a sentence; a parole board decides whether the person is safe to re-enter society. A suspended sentence means the court pronounces a prison term but delays enforcing it, usually on the condition that the offender stays out of trouble for a set time. If that condition is broken, the original sentence takes effect. For example: 'The judge gave the first-time offender probation rather than jail' (no prison at all). 'After serving four years, he was released on parole' (prison first, then supervised release). 'The court handed down a two-year suspended sentence' (prison term exists but is held back).
Common collocations
Etymology
Probation comes from Latin 'probare' meaning 'to test, prove, or examine'. In ancient Rome, 'probatio' referred to a trial or examination. The word passed into Old French as 'probacion' and entered English in the 1400s, originally carrying the general sense of 'testing' or 'trial'. By the 1800s, it had taken on the specific legal meaning of a suspended prison sentence during which an offender's behaviour is tested. The employment and academic senses followed later, preserving the core idea of a period in which a person must prove themselves.