plaque
Synonym discussion
Sense: noun/1
For noun/1, 'plaque' suggests a small flat sign fixed in place, often to identify or honor someone or something. 'Sign' is much broader: a shop sign, a road sign, or a warning sign may all be called signs, but they are not usually plaques. 'Marker' often sounds more official or public, especially for historic places, graves, or important locations outdoors. 'Tablet' is more formal and often brings to mind stone or metal with writing cut into it. So a museum may place a plaque under a statue, a city may install a historical marker by an old bridge, and an ancient temple may have a stone tablet at the gate.
Etymology
English borrowed 'plaque' from French, where it meant a flat plate, sheet, or patch. That basic idea of a flat piece explains both the everyday sense of a sign fixed to a wall and the later medical senses for patches or deposits in the body.