leakage
Word family
Synonym discussion
Sense: noun/1
All four words describe something getting out of where it belongs, but they differ in emphasis. 'Leak' is the broadest and most concrete — it names the hole, the event, or the substance itself ('a gas leak'). 'Leakage' focuses on the process or amount that escapes ('leakage of 50 litres'). 'Seepage' suggests a slow, gradual movement through porous material rather than a distinct opening, like water moving through concrete. 'Discharge' is more formal and can be intentional (a factory discharging waste) or unintentional. 'Escape' emphasises that something has broken free from confinement ('Escape of toxic fumes'). For everyday use, 'leak' is the most natural choice; 'leakage' suits technical or formal writing about volumes and rates.
Common collocations
Etymology
Formed from the Middle English verb 'leken' (to leak) — which came from Old Norse 'leka' — combined with the suffix '-age', borrowed from French. The '-age' suffix turns a verb into a noun that means 'the action or result of X'. So 'leakage' literally means 'the action or result of leaking'. The word first appeared in English around the 1400s, and for centuries it referred only to liquids or gases escaping from containers. The figurative use for secret information emerged in the mid-1900s.