hypocritical
Word family
- hypocrisynounC2
- hypocritenounC2
- hypocriticallyadverbC2
Synonym discussion
Sense: adjective/1
All four words describe a gap between what someone says and what is true, but they differ in focus. Hypocritical specifically targets moral claims — a person who preaches honesty but lies is hypocritical. Insincere is broader and less moral in tone; you can give an insincere apology without claiming any virtue. Two-faced (informal) suggests deliberate deception of different audiences — saying one thing to a person's face and the opposite behind their back. Sanctimonious adds theatrical self-righteousness; a sanctimonious person makes a show of being morally superior. Use hypocritical when the contradiction involves claimed principles; two-faced when it involves whom you say what to; and sanctimonious when exaggerated moral display is central.
Common collocations
Nouns
- hypocritical behavior
- hypocritical attitude
- hypocritical statement
- hypocritical stance
- hypocritical person
- hypocritical speech
- hypocritical promise
Adverbs
- deeply hypocritical
- utterly hypocritical
- somewhat hypocritical
- so hypocritical
Phrases
- it is hypocritical to [do]
- find [something] hypocritical
- view / see [something] as hypocritical
Prepositions
- hypocritical of [someone]
Etymology
Hypocritical comes through Latin and Old French from Greek hypokritēs, which meant 'an actor on stage' — someone who wore a mask and played a part. Over time the word shifted from acting to the idea of pretending to be what you are not, especially in moral matters. The prefix hypo- (under, beneath) combines with krinein (to separate, decide), so the original sense was 'one who answers or interprets from behind a mask'.