female
Word family
Synonym discussion
Sense: adjective/1
'Female' is a neutral, factual word that describes biological or demographic categories — it is used for humans, animals, and even plants. 'Feminine' refers to qualities or behaviours that a society considers typical of women, such as gentleness or grace; a man can have a 'feminine' side, but he would never be called 'female'. 'Womanly' is a positive term for adult women, suggesting maturity, warmth, and strength — calling a woman 'womanly' compliments her, whereas calling her 'female' simply states a fact. 'Girly' is informal and often describes stereotypical young-female interests like pink clothes, dolls, or makeup. For example: 'The female students outnumbered the male students' (factual), 'She has a very feminine style of dressing' (cultural quality), 'Her womanly wisdom helped the team through the crisis' (admiring, adult), and 'The little girl loves all things girly like princess dresses and glitter.'
Common collocations
Phrases
- female of the species
- male and female
Etymology
The word 'female' comes from Latin 'femella', meaning 'young woman' or 'girl', which is a smaller version of 'femina' ('woman'). It entered English through Old French 'femele'. Interestingly, the spelling was later changed under the influence of the word 'male', even though they are not related in origin — 'male' comes from Latin 'masculus' ('masculine'), a completely different root.