anything
Word family
Synonym discussion
Sense: pronoun/2
In free-choice contexts, 'anything' picks one item from an open set without caring which: 'I'll eat anything.' 'Everything' covers the full set as a whole — 'I'll eat everything' means every dish on the table will be finished, which is much stronger. 'Whatever' carries an even more relaxed, dismissive feel and usually leads into a clause: 'eat whatever you like.' 'Something' is the positive-statement counterpart but points to one specific (though unnamed) item the speaker has in mind: 'I bought something for you' (one gift, already chosen) versus 'You can buy anything for me' (any gift will do). Compare: 'Gita will try anything once' (open-minded), 'Gita will try everything once' (he will work through the whole list), 'Gita will try whatever you suggest' (he defers to your choice).
Common collocations
Nouns
- anything new
- anything special
- anything else
- anything wrong
Adverbs
- hardly anything
- almost anything
- absolutely anything
- practically anything
Phrases
- anything goes
- anything is possible
- anything you like
- anything but
- more than anything
Prepositions
- anything for
- anything from ... to
- anything about
- anything with
Etymology
Formed in Old English by joining 'any' (Old English 'ǣnig', meaning 'one of', from Proto-Germanic *ainagaz) with 'thing' (Old English 'þing', originally 'matter, affair, assembly'). The compound 'ǣnig þing' was at first written as two words; over the Middle English period it fused into a single pronoun and adverb, parallel to the parallel formations 'something', 'nothing', and 'everything'. The adverb sense 'at all' grew out of the pronoun under heavy negation in the early modern period.