internship
internship — 名詞
1. A fixed-term position that gives career beginners practical skills in their chos
實習
在企業或組織中獲取實務經驗的短期職位
A fixed-term position that gives career beginners practical skills in their chosen field through temporary work within a professional environment.
Christopher applied for a summer internship at an advertising agency in Tokyo.
Christopher 申請了東京一家廣告公司的暑期實習職位。
summer internship at [organization]
Stephanie did a six-month internship in engineering and later received a full-time job offer.
Stephanie 在工程部門做了六個月的實習,之後便收到了全職工作的錄取通知。
completed a [duration] internship
Many companies offer paid internships to attract talented students.
許多公司提供有薪實習機會,以吸引優秀的學生。
paid internship
During a Kyoto design internship, Aoi built professional connections by presenting ideas to senior colleagues.
Aoi 在京都的設計實習期間,透過向資深同事發表想法,建立了職場人脈。
build professional connections during an internship
- summer internship
- paid internship
- unpaid internship
- internship at/with [company]
- apply for an internship
- offer an internship
- complete an internship
- internship program
- placement
More common in British English for school or university work experience.
- traineeship
Often longer and more structured than an internship, sometimes leading to a permanent job.
- apprenticeship
Traditionally focused on skilled trades; longer and more formal than an internship.
文法句型
internship at/with [company]
do/complete/apply for an internship
[duration] internship
用法筆記
In British English, 'work placement' is often used instead of 'internship' for short-term student positions outside of medicine. 'Internship' is more common in US and international business contexts.
常見錯誤
2. The period of supervised practical training that a newly qualified doctor works
醫師實習期
醫學院畢業生在醫院接受的臨床訓練階段
The period of supervised practical training that a newly qualified doctor works through in a hospital setting before gaining a full medical license.
Dr. Eitan began his internship at Massachusetts General Hospital right after medical school.
Eitan 醫師從醫學院畢業後,便在麻省總醫院開始了他的實習期。
internship at [hospital]
During her internship, Sofia worked eighteen-hour shifts in the emergency room.
Sofia 在實習期間,在急診室輪值十八小時的班。
possessive her internship
The hospital offers a one-year internship program for newly qualified doctors.
這家醫院為新取得資格的醫師提供為期一年的實習訓練計畫。
one-year internship program
Feng found the long hours during his pediatric internship exhausting but rewarding.
Feng 發現他在兒科實習期間雖然工時很長,卻既辛苦又值得。
possessive his + [field] internship
- one-year internship
- medical internship
- internship year
- internship program
- internship at [hospital]
- complete an internship
- residency
Refers to the longer, more advanced training period after the internship year; in some countries 'internship' and 'residency' are separate stages.
- foundation training
The UK equivalent term for the early postgraduate training of doctors.
文法句型
internship at [hospital]
do/complete an internship
用法筆記
This sense is most common in American English. In the UK and many Commonwealth countries, the equivalent period is called the 'foundation year' or 'preregistration training.'
常見錯誤
同根字
- intern名詞B1
- intern動詞B2
- internist名詞C1