redeem
Word family
- redemptionnounC1
- redeemernounC1
- redeemableadjectiveC2
- unredeemedadjectiveC2
- redeemingadjectiveB2
Synonym discussion
Sense: verb/1
All three phrases describe reducing the negative effect of something. 'Make up for' is the most general and everyday — you can make up for a mistake by apologising, or make up for lost time by working hard. 'Offset' is more technical, suggesting a precise calculation — a company might offset its carbon emissions by planting trees (you would not say 'make up for carbon emissions'). 'Compensate for' is slightly more formal and implies giving something of equal value in return — a small salary may be compensated for by excellent benefits. 'Redeem' is different: it often restores the value or reputation of something that was considered bad overall. A single good feature can redeem an otherwise terrible film, but you would not say one good scene 'makes up for' a terrible film in the same way. For example: 'The friendly staff redeemed the disappointing hotel stay' suggests the staff made the stay acceptable despite its problems, whereas 'the friendly staff compensated for the disappointing stay' would sound less natural because the stay itself was not improved.
Common collocations
Prepositions
- from (redeem from a pawn shop / from sin)
- for (redeem points for a reward / redeem for cash)
- by (redeem by apologising / redeemed by faith)
- with (redeem with a sincere apology / redeemed with chocolate frosting)
Etymology
From Latin 'redimere', a combination of 're-' meaning 'back' and 'emere' meaning 'to buy' or 'to take'. The original sense was literally 'to buy back', which survives in sense 2 (getting back a pawned item). From there, the meaning expanded to exchanging vouchers (sense 3) and fulfilling promises or debts (sense 4). The moral sense of making something less bad (sense 1) and the religious sense of freeing from sin (sense 5) developed as metaphorical extensions — making something 'good as new' or buying someone's freedom from spiritual captivity.