infringement
Word family
- infringeverbC1
- infringingadjectiveC1
- infringedadjectiveC1
- infringernounC2
Synonym discussion
Sense: noun/1
All four words describe breaking a rule or law, but each has a different flavour. Violation is the broadest and most frequent — it covers everything from parking tickets to human rights abuses. Breach strongly implies a broken agreement or relationship of trust (breach of contract, breach of confidence), so it works best where a promise or duty existed between two parties. Contravention is very formal and is mostly found in official legal texts; a native speaker would rarely use it in conversation. Transgression carries moral or religious overtones — it suggests a sin or ethical wrongdoing rather than a purely legal problem. Infringement, by contrast, is most at home in intellectual-property and rights contexts (copyright infringement, infringement of privacy). If you are writing about patents or privacy, use infringement. If you are writing about a broken promise or contract, use breach. For general rule-breaking, violation is the safest choice.
Common collocations
Etymology
Infringement comes from the Latin verb infringere, meaning 'to break' or 'to break off' — formed from in- ('into') and frangere ('to break'). It passed into Old French as enfreindre, then into Anglo-Norman legal English, where it took on the specific meaning of breaking a law or violating someone's legal rights. The word's modern use is heavily shaped by intellectual property law, but its root idea of 'breaking into' something still runs through both senses.